TUTTI GLI INGREDIENTI

Come leggere un inci


L’inci è l’elenco degli ingredienti contenuti in un cosmetico. L’ordine delle sostanze non è casuale nè alfabetico: gli elementi vengono elencati secondo la percentuale contenuta all’interno del prodotto, in ordine decrescente. Per cui, il primo elemento indicato è quello maggiormente presente. Ad esempio gli inci dei cosmetici tradizionali riportano come primo ingrediente “aqua”.
Un’altra cosa che spesso non viene presa in considerazione è la lingua in cui vengono scritti gli ingredienti: vengono nominati in latino i componenti di origine naturale, mentre sono scritti in inglese quelli di sintesi chimica. Un buon punto di riflessione per l’acquisto di un cosmetico quindi è: quale lingua prevale nel suo inci?

I nostri inci sono composti da:

ALOE ARBORESCENS LEAF JUICE: succo d’aloe, idratante cutaneo.

ALTHAEA OFFICINALIS ROOT EXTRACT: estratto di altea, emolliente e antinfiammatorio.

AVENA SATIVA KERNEL EXTRACT: estratto di avena, idratante, filmogeno e disarrossante.

BETA-CAROTENE: pigmento vegetale, potente antiossidante e precursore della vitamina A.

BISABOLOL: bisabololo, inibente e calmante degli arrossamenti.

BRASSICA CAMPESTRIS STEROLS: fitosteroli, fattore di consistenza con forte potere decongestionante.

BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER: burro di karité, condizionante, emolliente, ricco di insaponificabili.

CALENDULA OFFICINALIS FLOWER EXTRACT: estratto di calendula, lenitivo e sfiammante.

CERA ALBA: cera d’api, fattore di consistenza ad azione nutriente, filmica e protettiva.

CHAMOMILLA RECUTITA FLOWER EXTRACT: estratto di camomilla, decongestionante, emolliente e anti-age.

CHAMOMILLA RECUTITA FLOWER WATER: acqua di camomilla, antinfiammatoria e astringente.

CITRUS AURANTIUM DULCIS PEEL OIL: olio essenziale di arancio dolce, tonificante e drenante.

CITRUS LIMON PEEL OIL: olio essenziale di limone, battericida e antisettico.

COCO CAPRYLATE: olio di origine vegetale, altamente fluido, setificante ed emolliente.

CORYLUS AVELLANA SHELL POWDER: polvere di nocciole, esfoliante meccanico naturale.

CUCURBITA PEPO SEED OIL: olio di semi di zucca, lenitivo, eudermico ed igienizzante.

ECHINACEA ANGUSTIFOLIA ROOT FLUID: estratto di echinacea, riepitelizzante, rassodante, rigenerante ed elasticizzante.

EQUISETUM ARVENSE EXTRACT: estratto di equiseto, antiossidante e antinfiammatoria.

GLUCOSE: glucosio, umettante, idratante e condizionante cutaneo.

GLYCERIN: glicerina vegetale, umettante.

HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL: olio di girasole, utilizzato per l’estrazione dei principi attivi.

HELICHRYSUM ITALICUM EXTRACT: estratto di elicriso, protettivo e riepitelizzante.

HETEROTHECA INULOIDES FLOWER EXTRACT: estratto di arnica, astringente, lenitivo e decongestionante.

HYDROGENATED CASTOR OIL: olio di ricino idrogenato, addensante, emulsionante.

HYPERICUM PERFORATUM FLOWER EXTRACT: estratto di iperico, antibatterico, cicatrizzante ed emolliente.

KAOLIN: caolino o argilla bianca, purificante, opacizzante ed assorbente.

LAVANDULA HYBRIDA OIL: olio essenziale di lavandino, antibatterico, antisettico, cicatrizzante.

LECITHIN: lecitina di soia, fattore di consistenza, protettiva, condizionante ed emolliente.

MACADAMIA TERNIFOLIA SEED OIL: olio di noce di macadamia, emolliente, seboriequilibrante, a tocco asciutto.

MALIC ACID: acido malico (derivante dalla mela), schiarente, anti-acne e antiaging.

MALTODEXTRIN: maltodestrina, legante delle polveri.

MALVA SYLVESTRIS LEAF EXTRACT: estratto di malva, idratante, emolliente e disarrossante.

MELALEUCA ALTERNIFOLIA OIL: olio essenziale di tea tree, antisettico, antimicotico e antinfiammatorio.

MENTHA PIPERITA OIL: olio essenziale di menta piperita, balsamico, antisettico ed antipruriginoso.

NIGELLA SATIVA SEED OIL: olio di cumino nero, antiossidante ed antibatterico.

ORYZA SATIVA BRAN CERA: cera di riso, fattore di consistenza ad azione nutriente, filmica e protettiva.

ORYZA SATIVA BRAN OIL: olio di pula di riso, carico di tocoferoli, nutriente, antiossidante e fotoprotettivo.

ORYZA SATIVA STARCH (AMIDO): amido di riso, disarrossante, lenitivo, rinfrescante.

ORYZA SATIVA STARCH (CRUSCA): polvere di crusca di riso, esfoliante meccanico naturale.

PAPAINA: enzima della papaya, esfoliante, accelera il turnover cellulare.

PERSEA GRATISSIMA OIL: olio di avocado, elasticizzante e ad alto contenuto di insaponificabili.

PRUNUS AMYGDALUS DULCIS SHELL POWDER: polvere di mandorle dolci, esfoliante meccanico naturale.

PRUNUS ARMENIACA KERNEL OIL: olio di noccioli di albicocca, elasticizzante e anti-age.

RETINYL PALMITATE: vitamina A, protegge dal photoaging, dai disturbi della pigmentazione e acne.

RICINUS COMMUNIS SEED OIL: olio di ricino, umettante, in piccole quantità amplifica le proprietà degli altri attivi.

ROSA CANINA FRUIT EXTRACT: estratto di rosa canina, leviga, tonifica ed ha un effetto schiarente.

ROSA MOSCHATA SEED OIL: olio di rosa mosqueta, eccezionale anti-age ed elasticizzante.

ROSMARINUS OFFICINALIS LEAF OIL: olio essenziale di rosmarino, astringente, cicatrizzante e antibatterico.

SESAMUM INDICUM SEED OIL: olio di sesamo, antiossidante, emolliente, sebo-regolatore.

SILICE: silica, viscosizzante, texturizzante, si usa per conferire un tocco setoso con aspetto “matte”.

SIMMONDSIA CHINENSIS SEED OIL: olio di jojoba, emolliente e protettivo.

SODIUM BICARBONATE: bicarbonato di sodio, esfoliante meccanico naturale.

THEOBROMA CACAO SEED BUTTER: burro di cacao, protettivo.

TOCOPHEROL: vitamina E, potente antiossidante.

TRIETHYL CITRATE: antiossidante, deodorante, solvente.

URTICA DIOICA LEAF EXTRACT: estratto di ortica, astringente e tonico.

XANTHAN GUM: gomma xantana, gelificante naturale.